Als erstes muß ich sagen, daß ich beim Umbau vom Armaturenbrett überhaupt nicht bewandert bin... 
Zitat
wegen weil, sonst ziegt die Uhr falsche Werte an?
Schon mal ´ne standardmäßige Mini-Tankuhr gesehen, die richtige Werte zeigt?
Vielleicht ist es das beste, einen Umbau der MPI-Technik in die alten Instrumente zu erwägen. Vielleicht passt´s ja?
Die Genauigkeit des Inno-Tachos möchte an dieser Stelle auch gleich in Frage stellen. Auch hier besteht ggf. Modifikationsbedarf. Und wie schaut´s aus mit den restlichen Anschlüssen/Gebern? Passen die? Volt- und Ampere-Meter dürften nicht das Problem sein, aber Öl-Temp. und -Druck sowie Wasser-Temp. müssten auch in Einklang gebracht werden. Du weißt schon: Inno-Teile können kein englisch... 
Was die Lackierung der verborgenen Teile betrifft: das kommt wahrscheinlich auf damalige persönliche Verfassung des Lackierers an... Ich glaube, das wird Dir niemand mit Sicherheit sagen können, wie es darunter aussieht.
Viele Grüße