Treffer!
Schau dir mal diesen Link hier an: http://www.lautsprechershop.de/tools/weiche/auswahl.htm
Gib da mal ein 12dB Flankensteilheit, 150Hz Trennfrequenz und 4 Ohm Impedanz (der Einfachheit halber beide Lautsprecher auf 90dB Wirkungsgrad einstellen)
Da kommt dann raus, das du zwei Spulen mit einer Induktivität von 6mH brauchst plus 2 bipolare Kondensatoren von knapp 190uF brauchst.
Bei Reichelt kannst du dann mal schauen, was diese Einzelteile so kosten und wie gross die sind. Anders gesagt: das bekommst du unmöglich in dieses kleine Plastik-Gehäuse. Tut mir leid, aber ich denke da hast du leider Schrott gekauft.
Dann wegen deiner Kabel.... ich versteh das nicht so ganz. Heisst das du hast hinten nicht rechts und links? Mit nur einer Weiche wird das eh nicht funktionieren.