also mit selber wird das ziemlich schwierig ...
das fz. MUSS aus dem italienischen fahrzeugregister gelöscht werden, am besten bevor es die italienische grenze überschreitet.
dieses Prozedere ist für uns nicht ganz einfach und es wird empfohlen, es in zusammenarbeit mit dem italinischen Automobilclub aci
zu machen. wir das fz. nicht aus dem Register gelöscht, kann noch jahre später die ital. Steuerbehörde bei dir anklopfen und die
über die zeit fälligen steuern verlangen. in der regel ist aber die zulassung bei uns ohne dieses löschungspapier nicht möglich.
wenn das Auto auf achse aus Italien raus soll, brauchst du noch eine kurzzeitzulassung mit entsprechender Versicherung.
an besten wäre es für dich, du suchst dir einen Händler, der dir das per entsprechendem entgelt erledigt.
steht das fz. schon bei einem Händler, sollte der wissen, was du für den Export desselben an dokumenten brauchst.
gruss
chris