Beckengurte wäre die schönere Lösung, solltest aber eben vorher schauen ob du einen passenden Kindersitz findest, wie biz schon sagt die meisten sind für 3 Punkt.
Sonst eben 3 Punkt Gurte auf der Hutablage Festschrauben (große U Scheiben bzw. Flacheisen von unten zur Verstärkung und unbedingt eine andere Pappe nehmen, die Originale nicht durchbohren falls die Gurte in 10 Jahren wieder raus sollen) und unten eben wie beim späten Mini zum Kofferraum hin oder nach unten richtung hinterachsrahmen, so wie es besser findest. Viel falsch machen kann man eigentlich nicht.