Danke für den schnellen Rat.
Das Gummielement kann ich mit einem Steckschlüssel festhalten, das ist nicht mein Problem. Ich denke ich habe das Gewinde im Gummielement wirklich versaut.
Die Kontermutter wird leider nie so fest wie der Adapter im Gummielement. Gibt es irgendein Werkzeug mit dem man soetwas entfernen kann. Ist ja so ähnlich wie ein abgebrochener Schraubenkopf. Im schlimmsten Fall muss ich die Mutter oben festschweißen.
Bitte noch mehr Ideen - Große Verzweiflung!!