Ob die Traverse überhaupt beschädigt ist, ist fraglich.
Normalerweise ist die dicke Schraube oben quasi der Drehpunkt um den die Kraft unten 1:1 von vorne in die Spritzwand geleitet wird. Und diese ist ja relativ schwach gestaltet.
Ungeschickterweise ist der Hira unten ja auch sehr massiv in der Längsachse.
Wenn also die dicke Rahmenschraube 'normal' zu lösen ist, dürfte der Rahmen noch i.O. sein.
Aber klar, muß man überprüfen....