Ist nur ne Vermutung (saß mal in nem Mini drinne, den hats auch gerüttelt, und bei dem war's letztendlich die Ursache): Wie ist der Zustand der Rahmensilente (Gummis) vom Vorderachsrahmen? Sind die total ausgelutscht, dann ist die Verbindung Vorderwagen (mit Antriebseinheit) und Karosserie instabil.
Mal testen: Motorhaube auf und im Stand das Lenkrad hin und her drehen und den Motorblock beobachten. "Arbeitet" der nach rechts und links, sollten die Silente gewechselt werden.
Mein MPI ist Baujahr '98, und ich hab die Gummis vor drei Jahren gegen Alu/Stahl getauscht. Die Gummis sahen schon sehr schlimm aus... Also spricht das noch "junge" Baujahr nicht gegen Verschleiß. 