Kinesis: das ist ok, wenn du das bei Teilen die nicht bewittert werden so machst. Besser geht es noch, wenn du den Lappen mit dem du es aufträgst vorher mit Aceton tränkst (Nitril-Handschuhe sind spätestens hier Pflicht!), oder aber das Harz schon kräftig mit Aceton verdünnst. Es kann zwar sein, dass es dann noch einige Zeit etwas klebrig ist, aber du hast einen superdünnen Harzauftrag, und eine trotzdem ausreichend abgesiegelte Oberfläche. Wenn man es so macht ist das Ergebnis Seidenmatt.
ABER dEP harze sind nciht UV stabil und vergilben mit der Zeit, daher sollte bei bewitterten Bauteilen immer ein entsprechender Klarlack verwendet werden.
Zur eigentlichen Frage: Am besten anschleifen, aber eben nur so weit, dass das gewebe nicht zerstört wird. Also nass mit 400er, besser aber 600er schleifen, sobald sich das geschliffene anfängt grau zu ferfärben bist du an den Fasern angekommen. Hier solltest du spätestens aufhören und einen guten UV-Schutzlack nehmen. Hier haben sich vor allem 2K Lacke bewährt, es gibt aber auch von Basler-Lacke einen speziellen Lack für diese Anwendung. Dieser wäre zB. über http://www.r-g.de erhältlich (nach Basco suchen oder besser noch anrufen).
Es wäre noch hilfreich wenn du Bilder der schadhaften stellen einstellen könntest, das hilft bei der beurteilung der nötigen Vorgehensweise.
gruß dietmar