Ratsam wäre es aber trotzdem, an allen drei Blechen was zumachen oder?
Ja.
Zitat
Wenn ich nur das obere in Angriff nähme, rostet mir das in nullkommanix wieder durch?
Ja.
Zitat
Und wenn die Bleche durch sind, heißt das für mich dann was rein schweißen?
Ja, sie werden durch sein und ja, es sollte geschweißt werden.
Zitat
Und zum schweißen müsste der Achsrahmen auf jedenfall ab...?
Ja.
Zitat
...dass es sich lediglich um oberflächlichen Rost im Kofferraum handelt.
Dann wäre das der erste Mini bei dem das so ist. Der Rost war am Anfang Oberflächlich, aber auf der Unterbodenseite - jetzt hat er seine Oberfläche durch das Blech hindurch bis in den Kofferraum ausgedehnt.
Zitat
Da fällt mir ein, hatte den Mini beim Kauf auf der Hebebühne und von unten war nichts zusehen. Eigentlich alles tiptop.
War mal wieder kein Mini Kenner mit dabei... 
Der Rost fängt zwischen Hilfsrahmen und Bodenblech, respektive Kofferraumbodenwanne an. Dort sind zwei oder mehr Filzlappen (teilweise auch Gummilappen) die das Karosserieblech vom vom Hilfsrahmen fernhalten sollen, damit es nicht vibriert und scheuert, darin sammelt sich Wasser und der Spaß beginnt.
Viel Spaß!
dietmar