Wie gesagt habe ihn ausgebaut, und das Fett geht durch den schmiernippel durch. Also müsste er ja in Ordnung sein.
Am Schmiernippel selbst wird es dann nicht liegen...
Das Problem ist folgendes...
Schau mal die Fotos an...:http://www.minispares.com/product/Classic/Suspension/Front/GSJ166MS.aspx?1902&ReturnUrl=/search/classic/ball%20joint.aspx|Back%20to%20search
Das Fett geht durch den Schmiernippel, dann von unten durch die kleine Kugelpfanne und drückt von unten gegen den Achsschenkelbolzen...
Der Achsschenkelbolzen wird dadurch nach oben, mit dem großen Kugelsitz, in die Kugelsitz-Fläche der Überwurf-Mutter gepresst...
Gute Achsschenkelbolzen haben in dem großen Kugelsitz 1-2 flache Nuten, durch die das Fett weiter nach oben, aus der Überwurf-Mutter heraus, gepresst wird... Dadurch verteilt es sich auch ein wenig zwischen Kugelsitz und Überwurf-Mutter...
Leider gibt es unterschiedliche Qualitäten...
Bei schlechten Achsschenkelbolzen sind, wenn überhaupt, diese flachen Nuten nur ansatzweise vorhanden... Manchmal fehlen sie komplett...
Ist das der Fall, wird der Achsschenkelbolzen durch das Fett nach oben gedrückt und dichtet dann gegenüber der Überwurfmutter vollständig ab...
Da kannst du die Fettpresse bearbeiten, bis der Schlauch platzt...
Manchmal hilft folgendes: Bei aufgebocktem und sicher abgestütztem Auto, mit einem Wagenheber unter dem Achsschenkelbolzen etwas anheben (Federelement komprimieren), bis der Wagen schon fast weiter angehoben wird.
Das drückt dann den Achsschenkelbolzen in die kleine Kugelpfanne. Dann mit der Fettpresse etwas Druck aufbauen (nicht mit "Volldampf", dann dichtet´s wieder ab...) und eine zweite Person bewegt durchs geöffnete Fenster gleichzeitig die Lenkung hin und her... 

Hilft auch das nicht... Wirst du wohl bald mal neue Achsschenkelbolzen benötigen...
Dann nach den Schmiernuten schauen und ggf mit einem Dremel etc. nacharbeiten...
Gruß, Diddi